Salvo diversa indicazione riportata di seguito, il conferimento dei vostri dati personali non è richiesto né per legge né per contratto, né è necessario per la conclusione di un contratto. Non siete obbligati a fornire i dati. La mancata fornitura non comporta conseguenze. Ciò vale solo nella misura in cui non siano fornite altre indicazioni nei successivi processi di trattamento.
Per "dati personali" si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile.

File di log del server
Potete visitare il nostro sito web senza fornire informazioni personali.
Ad ogni accesso al nostro sito web, il vostro browser Internet trasmette dati di utilizzo a noi o al nostro provider di hosting/servizi IT e tali dati vengono salvati nei file di log del server. Questi dati salvati includono ad esempio il nome della pagina visitata, la data e l'ora dell'accesso, l'indirizzo IP, la quantità di dati trasferiti e il provider che effettua la richiesta. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR ed è nel nostro legittimo interesse prevalente di garantire il funzionamento senza errori del nostro sito web e di migliorarne l'offerta.

Contatto
Responsabile
Contattateci se lo desiderate. I dati di contatto del responsabile del trattamento dei dati sono riportati nel nostro avviso legale.

Contatto volontario via e-mail
Se ci contattate volontariamente via e-mail, raccoglieremo i vostri dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da voi fornita. Il trattamento dei dati serve per elaborare e rispondere alla vostra richiesta.
Se il contatto serve per l’esecuzione di misure precontrattuali (ad es. consulenza per l'acquisto, formulazione di offerte) o riguarda un contratto già concluso tra voi e noi, il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR.
Se il contatto avviene per altri motivi, il trattamento si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR ed è nel nostro legittimo interesse prevalente di elaborare e rispondere alla vostra richiesta. In questo caso avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali basato sull’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR.
Utilizziamo il vostro indirizzo e-mail solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno poi cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Raccolta e trattamento tramite modulo di contatto
Quando utilizzate il modulo di contatto, raccogliamo i vostri dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da voi fornita. Il trattamento serve per lo scopo di stabilire un contatto.
Il trattamento avviene come sopra, in base all'art. 6 par. 1 lett. b o lett. f del GDPR, a seconda dello scopo del contatto.

Account cliente e ordini

Account cliente
Con la creazione di un account cliente, raccogliamo i vostri dati personali nell'entità indicata nel modulo. Il trattamento serve per migliorare la vostra esperienza d’acquisto e semplificare l'elaborazione degli ordini. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. a del GDPR con il vostro consenso. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento scrivendoci. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato fino a quel momento. L’account cliente sarà poi cancellato.

Trattamento e trasmissione dei dati per gli ordini
Durante un ordine, trattiamo i vostri dati personali solo nella misura necessaria per l'adempimento e l'elaborazione dell'ordine e delle richieste. Il conferimento dei dati è necessario per la conclusione del contratto. In caso contrario, il contratto non può essere concluso. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR.
Trasmettiamo i vostri dati a fornitori di spedizioni, dropshipping, servizi di pagamento, elaboratori degli ordini e fornitori IT. In ogni caso, rispettiamo le disposizioni legali e limitiamo il trasferimento al minimo necessario.

Fornitori di servizi di spedizione e gestione merci

Trasmissione dell’indirizzo e-mail a fini informativi sulla spedizione
Se durante il processo d'ordine avete dato il vostro esplicito consenso, trasmetteremo il vostro indirizzo e-mail al fornitore di servizi di spedizione per informarvi sullo stato della spedizione. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. a del GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.

Uso di un sistema di gestione esterno
Utilizziamo un sistema di gestione delle merci come parte di un trattamento su incarico. A tal fine, i vostri dati personali raccolti durante l'ordine vengono trasmessi a:
weclapp GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 28, 97318 Kitzingen

Pagamento

Uso di PayPal
Tutte le transazioni PayPal sono soggette all’informativa sulla privacy di PayPal disponibile su: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Uso dei dati personali per le opzioni di pagamento Klarna
Per potervi offrire le opzioni di pagamento di Klarna, trasmettiamo dati personali (es. dati di contatto e dati dell’ordine) a Klarna. Ciò consente a Klarna di valutare se potete utilizzare le opzioni di pagamento offerte. Informazioni generali su Klarna sono disponibili su: https://www.klarna.com/it/. I vostri dati saranno trattati da Klarna in conformità alle normative sulla privacy, consultabili su: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/it_it/privacy

Verifica degli indirizzi
Sul nostro sito offriamo la possibilità di verificare in tempo reale eventuali errori nei dati inseriti nei moduli di indirizzo per evitare problemi nella consegna.
Per questo utilizziamo il servizio di Endereco GmbH, Balthasar-Neumann-Str. 4b, 97236 Randersacker.
La base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR. I seguenti dati vengono elaborati: indirizzo (paese, città, CAP, via, numero civico se presente). I dati vengono cancellati entro 30 giorni.

Cookies
Utilizziamo cookie sul nostro sito. I cookie sono piccoli file di testo che il browser salva sul vostro dispositivo. Consentono il riconoscimento del browser alla visita successiva. È possibile impostare il browser per essere informati prima di accettare i cookie e per decidere caso per caso. I cookie già salvati possono essere eliminati in qualsiasi momento.
Link per la gestione dei cookie nei principali browser:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

Cookie tecnicamente necessari
Se non diversamente indicato, utilizziamo solo cookie tecnici per rendere il nostro sito più sicuro ed efficiente. Alcune funzioni del sito non sono disponibili senza cookie. Il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR e § 15 par. 3 frase 1 TMG.

Uso del Cookie Consent Manager di Shopware
Utilizziamo lo strumento di consenso ai cookie di Shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen ("Shopware"). Questo strumento consente di fornire o revocare consensi al trattamento dei dati. Il trattamento avviene per adempiere un obbligo legale ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. c del GDPR. Maggiori informazioni: https://www.shopware.com/it/privacy/

Utilizzo dello strumento di tracciamento Google Analytics

Tipo e finalità del trattamento
Se ha dato il suo consenso, su questo sito web viene utilizzato Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda).

Google Analytics utilizza cookie che consentono di analizzare l’uso che lei fa del sito web. Le informazioni raccolte vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì conservate.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: [https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/](https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/).

In Google Analytics è attivata di default l’anonimizzazione automatica degli indirizzi IP. A seguito dell’attivazione dell’anonimizzazione IP su questo sito web, il suo indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’UE o dello SEE. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Secondo quanto dichiarato da Google, l’indirizzo IP trasmesso dal suo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

Durante la sua visita al nostro sito web, il suo comportamento utente viene registrato sotto forma di cosiddetti eventi, come visualizzazioni di pagina, inizio di sessione, durata della sessione, interazione dell’utente, prima visita a un sito web, scorrimenti quando un visitatore raggiunge il 90% della pagina, clic su link esterni, annunci visualizzati o cliccati, ricerche interne, interazione con contenuti video, download, impostazioni della lingua.

Inoltre, vengono raccolte le seguenti informazioni: la sua posizione approssimativa (regione), il suo indirizzo IP (in forma abbreviata), informazioni tecniche come browser, provider di servizi internet, dispositivo e risoluzione dello schermo, fonte (URL di riferimento) della sua visita (ovvero da quale sito web o mezzo pubblicitario è arrivato da noi).

Ulteriori informazioni sulle condizioni d’uso e sulla protezione dei dati sono disponibili su [https://www.google.com/analytics/terms/](https://www.google.com/analytics/terms/) e su [https://policies.google.com/](https://policies.google.com/).

Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte sua, per redigere rapporti sulle attività del sito e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet al gestore del sito.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, frase 1, lett. a del GDPR.

Diritti degli interessati e periodo di conservazione

Durata della conservazione
I dati vengono conservati per la durata della garanzia legale, poi secondo le scadenze fiscali e commerciali e successivamente cancellati, salvo diverso consenso.

Diritti dell’interessato
Avete i seguenti diritti ai sensi degli articoli da 15 a 20 del GDPR: diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati.
Avete anche il diritto di opporvi al trattamento ai sensi dell'art. 21 par. 1 del GDPR.

Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo
Secondo l’art. 77 del GDPR avete il diritto di presentare reclamo presso un’autorità di controllo, ad es. presso:
Garante per la protezione dei dati e la libertà d'informazione del Baden-Württemberg
Königstraße 10 a, 70173 Stuttgart
Tel.: +49 711 6155410
Fax: +49 711 61554115
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de

Diritto di opposizione
Se il trattamento si basa sull'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento per motivi legati alla vostra situazione particolare. In caso di opposizione, interromperemo il trattamento a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti che prevalgano sui vostri interessi.

Ultimo aggiornamento: 07.07.2023